Hartfalen – informatie

Diagnose, behandeling en bronnen voor patiënten en verzorgers

Condições de Utilização

Leia atentamente estas Condições de Utilização

Estas Condições de Utilização definem as regras que os visitantes deste site da Medtronic devem cumprir. Este website é propriedade da Medtronic e é operado pela Medtronic. Medtronic é o nome que usamos para designar a globalidade das nossas empresas, o que inclui a Medtronic, Inc. e todas as empresas sob o seu controlo, sejam elas subsidiárias ou filiais. Sempre que usamos as palavras nós ou nosso/a, referimo-nos à Medtronic. A Medtronic também opera outros websites, mas estas Condições de Utilização só se aplicam a este site. Quando aceder a outro website da Medtronic, deverá ler as respetivas condições de utilização.

Estas Condições de Utilização foram atualizadas pela última vez em 20 de Junho de 2011 e poderão ser alteradas a qualquer momento. Queira consultá-las cada vez que entrar no website. Ao utilizar este website, está automaticamente a aceitar a versão mais recente das Condições de Utilização.

Sobre a informação deste site

Este website foi fundado e é operado pela Medtronic Portugal Lda. Todo o material informativo deste site responde exclusivamente a fins de informação geral e não substitui a relação direta com os profissionais de saúde. A Medtronic não exerce medicina nem presta serviços médicos ou de aconselhamento médico. A informação constante neste website não deve ser considerada como aconselhamento médico. Para questões de diagnóstico e tratamento deverá falar sempre com o seu médico.

A informação sobre a saúde evolui muito rapidamente. Por isso, deverá sempre confirmá-la com o seu médico.

Este website contém informação sobre produtos e terapias autorizadas em Portugal e foi concebido para os residentes em Portugal. Caso resida fora de Portugal, poderá encontrar informação neste website sobre produtos e terapias que não se encontram disponíveis ou homologadas no seu país.

Os nossos Direitos de Autor e as Nossas Marcas Comerciais

Todo o material deste website pertence ou foi licenciado à Medtronic e encontra-se protegido pela legislação americana e estrangeira em matéria de direitos de autor. Convém conhecer algumas das regras mais importantes acerca da cópia/reprodução destes materiais. Poderá enviar por email, fazer o download ou imprimir cópias de material informativo deste website, mas apenas para fins pessoais e não comerciais. Sempre que enviar por email, fizer o download ou imprimir cópias de material informativo deste website, deverá incluir os avisos sobre direitos de autor e outros avisos que se encontram junto desse material, bem como o aviso sobre direitos de autor que se encontra no final da página.

Todos os nomes dos nossos produtos e serviços são igualmente propriedade da Medtronic e estão protegidos pela legislação americana e estrangeira em matéria de marcas comerciais. O símbolo ® no final de um nome indica que se trata de uma marca registada nos EUA. O símbolo ™ no final de um nome indica que se trata de uma marca comercial não registada. Todas as marcas comerciais são propriedade dos respetivos titulares.

A utilização de certos materiais deste site poderá estar sujeita a regras especiais. Nestes casos, essas regras especiais estarão indicadas junto do respetivo material.

Se utilizar materiais ou marcas comerciais deste website de uma forma que não esteja claramente autorizada nestas Condições de Utilização, estará a violar o nosso acordo e poderá estar a infringir legislação em matéria de direitos de autor, marcas comerciais ou outra. Se assim for, a sua autorização para utilizar este website será automaticamente revogada. O direito sobre os materiais contidos neste website permanece nosso ou dos seus autores. Todos os direitos que não forem expressamente concedidos são direitos reservados.

Testemunhos de Doentes

Os testemunhos dos doentes estão relacionados com relatos de resposta individual ao tratamento. O relato é genuíno, típico e documentado. Contudo, a resposta de uma pessoa não fornece qualquer indicação, orientação, garantia ou certeza relativamente à resposta que outras pessoas possam ter ao tratamento. A forma como outras pessoas respondem ao tratamento pode ser diferente. As respostas ao tratamento podem ser e são efetivamente variadas, específicas para cada doente. Consulte o seu profissional de saúde para conhecer todos os benefícios, indicações, precauções, resultados clínicos e outras informações clínicas importantes relacionadas com a terapia ou os produtos abordados.

Ligações para este site e utilização das marcas da Medtronic

Todos os nossos visitantes possuem uma licença limitada, não exclusiva e revogável de acesso a este website. A Medtronic reserva-se o direito de revogar esta licença geral ou específica para determinados links, a qualquer momento. Neste caso, o visitante compromete-se a eliminar ou desativar de imediato todos os links de acesso a este website.

O visitante compromete-se ainda a não ter links para este website que possam ser associados a publicidade ou a um apoio/patrocínio de qualquer organização, produto ou serviço. Compromete-se ainda a não incluir esse link num website que possa ser considerado obsceno, difamatório, provocador, ofensivo ou malicioso. Em nenhuma circunstância poderá este website ou parte dele ser incluído noutro website ("frame") ou parte do seu conteúdo ser copiado para um servidor. Compromete-se ainda a não utilizar sob forma alguma o logo ou uma marca comercial da Medtronic sem o nosso consentimento prévio por escrito.

Ligações para outros sites

Este site pode conter links para outros websites não operados pela Medtronic. Estes links são fornecidos para conveniência do utilizador, mas a Medtronic não analisa, controla ou avalia os materiais de outros websites. A Medtronic se responsabiliza pelo funcionamento desses sites ou pelas suas transações comerciais com eles. A sua utilização de outros websites está sujeita às respetivas condições de utilização, nomeadamente às políticas de privacidade desses websites.

ESSES WEBSITES PODEM CONTER INFORMAÇÃO SOBRE TERAPIAS OU PRODUTOS DA MEDTRONIC QUE NÃO SE ENCONTRAM APROVADOS NO PAÍS ONDE RESIDE. A MEDTRONIC NÃO APOIA NEM SUPERVISIONA ESTE TIPO DE INFORMAÇÃO.

As suas reações, comentários e sugestões

Apesar de a Medtronic estar sempre receptiva a receber as suas reações, comentários e sugestões, queremos ter a certeza de que está ciente de que toda a informação que nos transmitir por meio deste website será tratada como informação não pessoal, não confidencial e sem proprietário (salvo os dados pessoais, tal como definidos na nossa Declaração de Privacidade). Se nos transmitir ideias, informações, conceitos, técnicas, competências ou materiais por meio deste website, concede automaticamente à Medtronic uma licença ilimitada, gratuita e irrevogável de utilizar, reproduzir, apresentar, executar, alterar, transmitir e distribuir esses dados em qualquer meio, e aceita que a Medtronic poderá usá-los para os fins que entender.

SEM GARANTIAS. TODO O CONTEÚDO DESTE WEBSITE ESTÁ DEPENDENTE DA INFORMAÇÃO QUE EXISTIA E SE ENCONTRAVA DISPONÍVEL NA ALTURA EM QUE FOI ELABORADO. A MEDTRONIC REJEITA TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, LEGAIS OU OUTRAS. A MEDTRONIC NÃO DECLARA NEM GARANTE QUE A UTILIZAÇÃO DESTE SITE POSSA SER ININTERRUPTA E ISENTA DE ERROS. O UTILIZADOR É RESPONSÁVEL POR TOMAR TODAS AS PRECAUÇÕES NECESSÁRIAS PARA ASSEGURAR QUE OS CONTEÚDOS OBTIDOS NESTE SITE ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU CÓDIGOS POTENCIALMENTE DESTRUTIVOS PARA O SEU COMPUTADOR.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. NEM A MEDTRONIC NEM NENHUMA PESSOA OU EMPRESA LIGADA À MEDTRONIC É RESPONSÁVEL POR DANOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU MÁ UTILIZAÇÃO DESTE WEBSITE OU DOS MATERIAIS NELE CONTIDOS. ESTA PROTEÇÃO ABRANGE QUEIXAS BASEADAS EM QUALQUER GARANTIA, CONTRATO, DANO, RESPONSABILIDADE E QUALQUER OUTRO OUTRO FUNDAMENTO LEGAL. ESTA PROTEÇÃO INCLUI A MEDTRONIC, OS SEUS QUADROS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES E FORNECEDORES REFERIDOS NESTE WEBSITE. ESTA PROTEÇÃO COBRE TODOS OS DANOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS DIRETOS OU INDIRETOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENTES, EXEMPLARES E PUNITIVOS, DANOS PESSOAIS, LESÕES/MORTE, PERDA DE LUCROS OU DANOS RESULTANTES DE DADOS PERDIDOS OU CESSAÇÃO DE NEGÓCIOS.

Outras regras sobre este site

Para além das regras descritas nestas Condições de Utilização e na Declaração de Privacidade, o utilizador poderá estar sujeito a condições adicionais quando acede a serviços ou materiais específicos de certas partes do site, como quando entra numa hiperligação a partir deste website. Leia a Declaração de Privacidade para saber como protegemos e utilizamos a informação que recolhemos a partir deste site.

Se o utilizador infringir estas Condições de Utilização ou a Declaração de Privacidade de tal forma que cause danos a terceiros, aceita que a Medtronic seja ilibada de qualquer responsabilidade por tal dano.

Ao utilizar este site, aceita que a única jurisdição competente para qualquer diferendo com a Medtronic, ou de qualquer forma ligado à utilização deste website, são os tribunais de Portugal. Aceita ainda a jurisdição destes tribunais para todos os diferendos que envolvam a Medtronic ou as suas filiais, funcionários, quadros, diretores, agentes, ou fornecedores. 

Perguntas, comentários e avisos

A Medtronic poderá contactá-lo(a) através de uma mensagem via email, de um aviso geral neste website ou por correspondência registada para a morada que consta nos registos da Medtronic. Para contactar a Medtronic utilize a função Contactar a Medtronic ou escreva para:

Rua Tomás da Fonseca, Torre E - 11º andar

1600-209 Lisboa

Portugal

Adaptado e revisto pela Sociedade Portuguesa de Coloproctologia.

Este sítio da Internet e respetivos conteúdos são disponibilizados pela Medtronic Portugal exclusivamente para fins de informação geral.